Plug-in assembly does not contain the required types or assembly content cannot be updated.

I was getting above error for my plugin. Figured out that the plugin was referring to some dlls (custom helper classes).

So putting those dll’s in the

Microsoft Dynamics CRM\CRMWeb\bin folder resolved the error.

Hope it helps.